千山同一月 万户尽皆春 千江有水千江月 万里无云万里天
级别: 总版主

UID: 998
精华: 0
发帖: 368575
威望: 318812 点
无痕币: 2524 WHB
贡献值: 0 点
在线时间: 35259(时)
注册时间: 2008-12-25
最后登录: 2018-01-20

0 无题

【词选】
清箫一曲,见月流汀渚。
江上峰青似无数。
五云来、白鹤同上蓬莱,人空对、霭霭山烟水雾。

寒蝉声断续,短梦惊回,石鼎红茶见犹煮。
桂萼覆莓苔,屐迹寻无,萍洲去,忘机鸥鹭。
复不计空舟载云归,恋一钓竿垂,越溪深处。



【白话意译】
当幽静柔婉的清箫声,自江面传来时;
柔和流丽的月光,正映照着水中的小洲上。
一曲箫声终了,江面上倒映着无数山峰的影子。
白鹤恰好乘着袅袅飘升的五色祥云,飞向仙境。
而来迟的那人,只能空对迷蒙的山烟水雾彷徨。

寒蝉断续的鸣声,惊醒了梦中人。
梦醒来的时候,发现石鼎里的红茶尚未煮沸。
飘落的桂花覆着莓苔,圣贤的屐迹无处可寻。
那忘机鸥鹭,似乎也不愿意与人为伴,只向萍洲而去。
不如做个渔翁,垂一钓竿,傍古老的越溪边,
一叶扁舟来往无牵绊。无所谓会不会空舟而归。
级别: 七朵秋菊

UID: 87734
精华: 0
发帖: 2000
威望: 47525 点
无痕币: 2433 WHB
贡献值: 0 点
在线时间: 17(时)
注册时间: 2009-10-01
最后登录: 2018-01-22

静下心来看看诗词也是不错的
级别: 初声乍地
UID: 291741
精华: 0
发帖: 2
威望: 0 点
无痕币: 3 WHB
贡献值: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2017-10-15
最后登录: 2017-10-15

回 楼主(hexj9) 的帖子

蝶衣原创诗词不得盗用转载,望删除! 
[ 此帖被蝶衣在2017-10-15 18:19重新编辑 ]
级别: 初声乍地
UID: 291741
精华: 0
发帖: 2
威望: 0 点
无痕币: 3 WHB
贡献值: 0 点
在线时间: 0(时)
注册时间: 2017-10-15
最后登录: 2017-10-15

回 楼主(hexj9) 的帖子

蝶衣原创诗词——【洞仙歌】,未经授权不得盗用转载,望删除!
多一个朋友多条路,多一个冤家多堵墙!
级别: 八片秋叶

UID: 21112
精华: 0
发帖: 16464
威望: 49087 点
无痕币: 295 WHB
贡献值: 0 点
在线时间: 2318(时)
注册时间: 2008-06-24
最后登录: 2018-01-11

注意版权问题
级别: 五分秋意
UID: 31415
精华: 0
发帖: 625
威望: 6848 点
无痕币: 2257 WHB
贡献值: 0 点
在线时间: 338(时)
注册时间: 2008-05-21
最后登录: 2017-11-06

这个版块好久没来过了,顶一下
身体和灵魂,必须有一个在路上!!!
Total 0.108984(s) query 4, Time now is:01-22 15:55, Gzip enabled 粤ICP备07514325号-1
Powered by PHPWind v7.3.2 Certificate Code © 2003-13 秋无痕论坛