查看完整版本: [-- 【雾】桑德堡（译者:李祚福） --]

秋无痕论坛 -> 『心情文学』 -> 【雾】桑德堡（译者:李祚福） [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

破阵子 2021-04-29 22:15 【雾】 作者:卡尔•桑德堡Carl Sandburg(美国） 译者:李祚福 你来了 踱着猫步。 从港口 到城市上空 你蹶着屁股 又走了。 【Fog】 (Carl Sandburg，1878-1967） The fog comes on little cat feet. It sits looking over harbor and city on silent haunches and then moves on.

mc2800 2021-04-30 00:46 这个看看了

lxr1182 2021-04-30 09:55 kankanshenmeyangzi

破阵子 2021-05-05 21:04 似乎翻译比原文干净

lzsh11 2021-05-05 22:15 谢谢分享了

查看完整版本: [-- 【雾】桑德堡（译者:李祚福） --] [-- top --]


Powered by PHPWind v7.3.2 Code © 2003-08 PHPWind
Time 0.028120 second(s),query:3 Gzip enabled

You can contact us